Dünyanın en büyük şiir portalı olarak kabul edilen Lyrikline, 1999’da kuruldu. İçerisinde 84 dilde 12,312 şiir barındıran bu portalda toplam 1375 şaire ait şiirler bulunuyor. Ayrıca 18,052 şiir çevirisine de yine bu dijital portal üzerinden ulaşmak mümkün. Buna ek olarak ziyaretçiler sitede bazı şairlerin kendi sesinden kayıtlarını da dinleyebiliyor.

Lyrikline, dünyanın en çok okunan şiirlerini açıkladı. Buna göre 2020 yılında dünyanın en çok okunan ikinci şiiri Orhan Veli Kanık’ın ‘Anlatamıyorum’u oldu.

Lyrikline’ın verilerine göre site üzerinden en çok Hermann Hesse’nin “Stufen” adlı şiiri okundu. 

*************************************************

“Anlatamıyorum”

Ağlasam sesimi duyar mısınız,

Mısralarımda;

Dokunabilir misiniz,

Gözyaşlarıma, ellerinizle?

Bilmezdim şarkıların bu kadar güzel,

Kelimelerinse kifayetsiz olduğunu

Bu derde düşmeden önce.

Bir yer var, biliyorum;

Her şeyi söylemek mümkün;

Epeyce yaklaşmışım, duyuyorum;

Anlatamıyorum.

Lyrikline kullanıcılarının davranışları yani okudukları şiirler baz alınarak dünyanın en çok okunan şiirleri listelendiği gibi sitede ülke bazlı istatistikler de yer alıyor.

İşte en çok okunan 10 Türkçe şiir;

“Anlatamıyorum” – Orhan Veli

“Hürriyete Doğru” – Orhan Veli

“Sevgilerde” – Behçet Necatigil

“Masalların Masalı” – Nâzım Hikmet

“İdiller Gazeli” – Haydar Ergülen

“Angina Pektoris” – Nâzım Hikmet

“Denizi Özleyenler İçin” – Orhan Veli

“Güzel Havalar” – Orhan Veli

“Büyük İnsanlık” – Nâzım Hikmet

“Belkim Bir Kertenkeleyim” – Can Yücel

Bu arada son 3 senenin istatistiklerine göz atıldığında Türkiye’den okur sayısının istikrarlı bir şekilde arttığı görülüyor.